АТЕИЗМ  РСА   БИБЛИОТЕКА   ФОТОГАЛЕРЕЯ   ФОРУМ

А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ы
Э

Ю
Я

 

 

Апокрифы Книга  Иосифа  и  Асенефи

 

Глава 1

 1 И было в пер­вый год семи лет изобилия, в третий месяц, в пятый день месяца.

 2 И послал фараон Иосифа обойти всю страну Египетскую.

 3 И в четвертом месяце первого года, в восемнадцатый день месяца он прибыл в пределы Илиополя, и он собрал пшеницы полей края того, как песок мор­ской.

 4 И был муж в том городе, сатрап фараона; и был он поставлен над всеми сатрапами, и превос­ходил разумом всех вельмож фараоновых.

 5 И был муж тот весьма богат, и был он советником фараона, и было имя ему Потифер, жрец илиопольский.

 6 У него была дочь, около восемнадцати лет от роду, дева высоко­го роста и прекрасная лицом, превосходившая бывших на земле.

 7 В ней не было никакого сходства с дщерями мицрейцев; она во всем походила на дочерей Еврейских: была она высока, как Сарра, и благообразна, как Ревекка, и прекрасна, как Рахиль. И было имя девы той – Асенефь.

 8 И слава о красоте ее прошла по всей земле той, и даже до пределов земли той; искали ее руки и сыновья всех сатрапов, и сыновья вельмож, и все царственные юноши, и военачальники;

 9 и разделяла их всех ревность и вражда из-за Асенефи, и они готовы были из-за нее воевать между собою.

 10 И первородный сын фараона, услышав о ней, стал просить отца своего дать ее ему в жены, и говорил отцу: “Дай мне в жены Асенефь, дочь Потифера, жреца илиопольского”.

 11 И ответил ему отец его, фараон: “Зачем домогаешься ты жены ниже тебя? Не ты ли царь всей вселенной? Ведь обручена уже с тобою дочь моавитского царя, царевна красоты отменной; ее и бери в жены”.

 

Глава 2

 1 И Асенефь уничижала и презирала всякого мужа и была очень горда и надменна в отношении всех. Никакой муж никогда не видел ее.

 2 При доме Потифера была башня, весьма великая и высокая, и в ней горница, имевшая десять комнат, где она и жила, никем не видимая.

 3 И была первая комната велика и благолепна: пол ее был выложен каменьями порфировыми;

 4 и была та горница убрана мрамором; ее стены были унизаны драгоценными блестящими камнями; под кровом ее поставлены были боги мицрейские, золотые и серебряные, без числа.

 5 И всех их почитала Асенефь, боялась их, всегда приносила им жертвы всесожжения и фи­миам.

 6 И вторая комната была хранилищем всего убранства Асенефи и всех ларцов ее с золотом, серебром, златоткаными ризами, превосходными дорогами камнями – все­м девичьим ее убранством.

 7 И третья комната содержала все блага земные и служила Асенефи кладовой.

 8 Остальные же семь комнат отданы были семи девам, по одной – каждой. И девы эти служили Асенефи, одного года, родившиеся в одну ночь с нею.

 9 И все они были прелестны, как звезды небесные. С ними никогда не говорил муж, ни даже дитя мужского пола.

 10 В комнате, где охранялось девство Асенефи, были три больших окна. И первое, самое большое, вы­ходившее на двор, было обращено на восток; второе глядело на юг, а третье – на север, где прямая дорога.

 11 В комнате, выходившей на восток, утверждено было золотое ложе, убранное зо­лотой пурпуровой тканью, украшенное иакинфом и виссоном.

 12 На ло­же том почивала Асенефь, и не сидел на ложе том ни один муж с женой, кроме одной Асенефь.

 13 Обширный двор окружал комнаты, а двор – высокие четырехуголь­ные стены из больших камней.

 14 Входили во двор тре­мя железными воротами, которые охранялись восемью сильными вооруженными мужами.

 15 На дворе, вдоль стены, росли раз­личные красивые плодовые деревья со спелыми на них плодами, ибо наступила пора урожая.

 16 На правой стороне двора был большой источник, воды которого, стекаясь в водоем; от водоема исходил ручей, бегущий посреди двора, орошая находившиеся там деревья.

 

Глава 3

 1 И было на первом году семи лет изобилия, в четвертый месяц, в во­семнадцатый день месяца, когда Иосиф вступил в пре­делы илиопольские для собирания хлеба во время изобилия.

 2 Приблизившись к тому городу, Иосиф послал перед лицом своим двенадцать мужей к жрецу Потиферу сказать:

 3 “Сегодня я остановлюсь у тебя, ибо вот полдень, час трапезы, и солнеч­ный жар усиливается, – и отдохну под сенью твоего дома”.

 4 Потифер, услышав это, возрадовался радостью великой, и сказал: “Да будет благословен Бог Иосифов, внушивший ему посетить нас!”

 5 И Потифер, призвав домоправителя своего, сказал ему: “Поспеши, и устрой дом мой, и приготовить большой обед, ибо Иосиф, сильный бог, ныне придет к нам,”.

 6 Асенефь, услышав, что отец ее и мать возвратились с поля наследия ее, обрадовалась и сказала:

 7 “Пойду и увижу отца моего и матерь, возвратившихся с поля наследия моего” – то было время жатвы.

 8 И Асенефь поспешно надела на себя виссонную ризу златотканную, шитую нитями иакинфовыми; опоя­салась золотым поясом, надела обручи на руки и об­ручи на ноги, дорогое ожерелье на шею и усыпанную различными камнями обувь на ноги.

 9 И на всем ее убранстве были начертаны имена богов мицрейских, на ожерелье же ее и на драгоценных камнях вырезаны были лица идолов.

 10 И возложила она на голову венец, и замкнула повязку вокруг висков своих, а сверху покрылась летним покрывалом.

 

Глава 4

 1 И поспешила она, и спустилась по лестнице из своей горни­цы навстречу отцу и матери и поклонилась им с приветствием.

 2 И возра­довались Потифер и жена его радостью великой, глядя на дочь свою; ибо видели ее родители ее нарядившейся как невесту бога.

 3 И вынесли они все доб­ро, что принесли они с поля наследия их, и дали дочери своей.

 4 И возрадовалась Асенефь о добре том, при виде всех плодов винограда, смоквы и финика, и о гранатовых яблоках, ибо все было в поре той.

 5 И сказал Потифер дочери своей Асенефи: “Дитя мое!” –

 6 “Вот я, господин мой!”

 7 И он сказал: “Пойди, сядь между нами и скажу тебе слова мои”.

 8 И села Асенефь между отцом своим и матерью.

 9 И взял Потифер правую руку дочери и, поцеловав ее, сказал: “Дитя мое!” –

 10 “Да говорит господин мой и отец мой!”

 11 И сказал Потифер: “Вот, Иосиф, сильный бог, сегодня при­дет к нам: он – повелитель всей страны Египетской, ибо фараон поставил его над всеми своими владения­ми, –

 12 и он – спаситель всей нашей земли, ибо достав­ляет хлеб всей стране нашей, чем и избавит людей от предстоящего голода.

 13 Иосиф – муж благочестивый, целомудренный, скромный, и девственник, как ты ныне, муж, сильный в премудрости и знании, ибо с ним дух Божий и благодать Господня.

 14 Итак, дитя мое, приди и я отдам тебя ему в жены и он будет тебе мужем навсегда”.

 15 Асенефь, услышав слова отца своего, побледнела и разлился по ней пот кровавый, обильный.

 16 С гневом посмотрев на отца, она сказала: “Отец, господин мой! Неужели по этим сло­вам ты, как рабу, отдашь меня человеку чужому, бег­лому, проданному в рабство?

 17 Не сын ли он пастуха из земли ханаанской? Не он ли был уличен в том, что лег с госпожою своею, за что господин его бросил его в мрачную темницу, откуда вывел его царь, потому что тот истол­ковал его сон, как толкуют старицы мицрейские?

 18 Нет, но я сочетаюсь с первородным сыном фарао­на, ибо он – царь всей земли”.

 19 Услышав это, не стал Потифер продолжать разговор с своею дочерью об Иосифе, так как она ответила ему дерзко и гневно.

 

Глава 5

 1 И пришел к Потиферу один из отроков его, и говорит: “Вот, Иосиф у ворот двора нашего!”

 2 И убежала Асенефь от лица отца своего и матери, как толь­ко услышала, что они хотят отдать ее за Иосифа, взо­шла в горницу и вступила в свою комнату.

 3 И стала она у большого своего окна, выходящего на восток, чтобы видеть Иосифа, входящего в дом отца ее.

 4 И вышли Потифер, и жена его, и все рабы его, и все слуги дома его Иосифу навстречу, и отверзли восточные воро­та двора.

 5 И въехал Иосиф, восседая на второй колесни­це фараоновой, запряженной четырьмя белоснежны­ми конями, все в золотых удилах; и вся колесница была из цельного золота.

 6 И Иосиф был облачен в белую прекрасную одежду с пурпуровой накидкой из злато­тканого виссона, с золотым венцом на главе.

 7 Вокруг венца вделаны были двенадцать драгоценных камней, и на камнях – двенадцать блестящих лучей из золота.

 8 В левой руке у Иосифа был жезл, а в правой – масленичные ветви с тучными плодами.

 9 И он вступил во двор, и затворены были за ним все ворота.

 10 И мужи и жены остались за воротами, ибо приврат­ники заложили их и никому не дали входить.

 11 И пришли Потифер, и жена его, и все сродни­ки его, кроме дочери его Асенефи, и пали на лице свое и поклонились Иосифу.

 12 И Иосиф сошел с ко­лесницы своей, и они приняли его в свои объятия.

 

Глава 6

 1 И уви­дела Асенефь Иосифа и полюбила его сильною любо­вью: и сокрушилось сердце ее, и подкосились колени ее, и дрожь напала на все тело ее, и великий страх напал на Асенефь, и ужас овладел ею, и она сказала со вздохом:

 2 “Куда пойду я и куда сокроюсь от лица его? Или как взглянет на меня Иосиф, сын Божий? Ибо худое говорила я о нем. Куда бегу и укроюсь?

 3 Ибо все сокрытое видит он и ничто тайное не утаится от него по причине великого света, пребывающего в нем.

 4 И ныне милостив будь ко мне, Бог Иосифа, ибо в неведении говорила я слова лукавые.

 5 Что сделаю теперь я, несчастная? Давно ли с презрением говорили о нем со мною отец мой и мать, что идет к нам сын пастуха из земли ханаан­ской – так они отзывались об Иосифе!

 6 Ныне же само солнце с неба приходит к нам в колеснице его, и вступает в наш дом.

 7 И я, неразумная, дерзкая, негодная, с презрением дурно говорила о нем, не ведая, что Иосиф – сын богов;

 8 ибо невоз­можно родиться человеку с такой красотой, и какая утроба произведет такого светозарного человека!

 9 Я же, злополучная и неразумная, худое говорила о нем со своим отцом!

 10 И теперь господин мой удалил меня от него; ибо я по неведению худо отозвалась о нем; пусть теперь мой отец отдаст меня к нему в рабы – в вечное услужение”.

 

Глава 7

 1 И вступил Иосиф в дом Потифера и сел на седалище.

 2 И омыли ноги его, и приготовили ему трапезу особо: ибо Иосиф не ел с мицрейцами, считая осквернением вкушать с ними.

 3 И говорит Иосиф Потиферу и всем его сродникам: “Кто эта женщина, которая стоит в горнице у окна? Пусть она удалится отсюда, из этого дома”.

 4 Ибо Иосиф опасался беспокойства от нее; ибо досаждали ему все жены и дочери вельмож мицрейских, желавшие возлечь с ним.

 5 При виде его они воспламенялись страстью к нему; но Иосиф презирал их; и посланцев, которых жены мицрейские посылали к нему с золотом и серебром и богатыми дарами, он отсылал с бранью и угрозой.

 6 И говорил он перед Господом: “Нет, не сотворю греха перед лицом Бога Израилева”.

 7 И он всегда имел перед глазами образ отца своего, Иакова, и не забывал заповедей отца своего, который говорил Иосифу и всем сыновьям своим:

 8 “Берегитесь, сыны мои, жен иноплеменных, не имейте с ними общения; ибо об­щение с ними – гибель для вас и осквернение”.

 9 Вот почему Иосиф сказал: “Пусть та женщина удалится из этого дома”.

 10 “Господин! Та, которую ты видел в горни­це, не чужая женщина, но дочь наша и раба твоя:

 11 она – дева, не видевшая мужа, и никто из мужей еще не видел ее, кроме тебя сегодня.

 12 Если желаешь, она придет поклониться тебе, ибо дочь наша – тебе сестра”.

 13 И возрадовался Иосиф радостью великой, когда Потифер сказал, что она – дева и что она еще не видела мужа.

 14 Он подумал в мыслях своих, сказав сам себе: “Если она – дева, то должна ненавидеть всякого мужа и не будет обременять меня”.

 15 И говорит Иосиф Потиферу и всем сродникам его: “Если дочь твоя – дева, пусть она при­дет, и так как она сестра мне, то отныне я готов любить ее как сестру свою”.

 

Глава 8

 1 И взошла мать ее в горницу, и привела Асенефь, и поставила ее перед Иосифа.

 2 И сказал Потифер Асенефи: “Дочь моя! Приветствуй брата твоего; ибо он подобно тебе целомудрен по сей день и ненавидит вся­кую жену чужую, как и ты – всякого чужого мужа”.

 3 И Асенефь сказала Иосифу: “Радуйся, господин, благословенный Всевышнего Бога!”

 4 И говорит Иосиф Асенефи: “Да благословит тебя Господь, дающий жизнь всему!”

 5 И сказал Потифер: “Дочь моя! Подойди и по­целуй брата своего”.

 6 И когда подошла Асенефь поцеловать Иосифа, простер Иосиф десницу свою и, положив ее на грудь ее, сказал:

 7 “Не подобает мужу богобоязненному, кото­рый благословляет Бога Живого устами своими, который вкушает хлеб бла­гословенный и животворящий, который пьет благо­словенную чашу бессмертия, помазуется помазанием нетления, –

 8 лобызать жену иноплеменную, благослов­ляющую своими устами мертвых и немых идолов, вку­шающую с жертвенников их удавленину, и пьющую на возлияниях их из чаши вино обмана, и помазующуюся помазанием погибели.

 9 Но мужу богобоязненному надлежит лобызать своих благочестивых, возлюб­ленных мать и сестру, и всех из своего племени и народа, и жену, делящую с ним ложе, устами своими благословляющих Бога Живого.

 10 Так же и жене богобоязненной не подобает лобызать чужого мужа, ибо это – скверна перед Богом”.

 11 И когда услышала Асенефь слова Иосифа, сильно опечали­лась; и стала она воздыхать, и смотрела на Иосифа со страхом, и глаза ее наполнились слезами.

 12 При виде этого Иосиф сжалился над нею, ибо был Иосиф кроток и милостив, и боялся Бога.

 13 И он поднял десницу свою и возложил ее на голову ее, и сказал:

 14 “Господь, Бог отца моего Израиля, сильный и Вышний Бог Иакова!

 15 Ты, Который из мрака вызвал все существующее к свету!

 16 Ты, Который вывел из заблуждения к истине, из смерти к жизни,

 17 Господи, животвори и благослови деву сию, и обнови ее Духом Твоим,

 18 и воссоздай ее неви­димой Твоею рукою, и сообщи ей новую жизнь.

 19 И да вкушает она хлеб жизни, и да пьет она от ча­ши благословения:

 20 приобщи ее к народу Твоему, избранному Тобою прежде мироздания,

 21 и да войдет она в покой Твой, уготованный Тобою Твоим возлюбленным,

 22 и да живет она жизнью вечною!”

 

Глава 9

 1 И возрадовалась Асенефь радостью великой при бла­гословении Иосифа, и поспешно возвратилась в уединенную свою горницу, и пала на свое ложе с воздыханиями.

 2 Ибо нашли на нее и радость, и печаль, и страх, и трепет, и сильный пот, когда услышала она те слова Иосифа, что говорил он ей во имя Бога Всевышнего,

 3 и плакала она плачем великим и горьким: раскаяние объяло ее сердце при мысли о своих богах, которым она служила; и она возненавидела всех своих идолов.

 4 Так она пробыла до наступления вечера.

 5 И Иосиф ел и пил, и по окончании трапезы приказал своим отрокам:

 6 “Запрягите коней в колесницу: вот, отхожу в путь и обойду город и страну эту”.

 7 И сказал Потифер Иосифу: “Отдохни здесь, господин мой, под кровом сим этот день, – завтра поедешь в путь свой”.

 8 И отвечал Иосиф: “Нет, отойду се­годня же, ибо в сей день Бог начал творить Свои создания.

 9 В седьмой же день, когда снова наступит этот день, возвращусь и я к вам и отдохну под кровом этим”.

 10 И Иосиф отправился в путь, а Потифер со всем своим семей­ством отправился в поле наследия своего.

 

Глава 10

 1 И в доме осталась одна Асенефь с семью девицами: тосковала она и пла­кала до заката солнца, не ела хлеба, и воды не пила.

 2 И когда наступила ночь, и все бывшие в доме заснули, не спала одна только Асенефь.

 3 И вспоминая Иосифа, она плакала и сильно била себя в перси; великий страх напал на нее, и начала она сильно дрожать.

 4 И когда всюду водворилась тишина, Асенефь открыла дверь свою и спус­тилась с ложа своего, и сошла из горницы тихонько по лестнице,

 5 и пришла к мельнице, и нашла мельника спящим вместе с своими сыновьями, и поспешно сняла с дверей шерстяную завесу,

 6 и насыпала в нее пепел из печи, и понесла в горницу, и положила на пол, и запер­ла дверь железным запором.

 7 И она начала громко рыдать и пла­кать.

 8 И услышали кормилица и сверстница ее, которую она любила больше всех дев, стенание госпожи своей,

 9 и пробудились от сна прочие девы, и подошли к дверям Асенефи и нашли их запертыми.

 10 До них доходили плач и рыда­ния, и они спросили: “Что с тобою, госпожа наша Асенефь? Чем ты огорчена? Отвори нам, чтоб мы увидели, что с тобою случилось”.

 11 И Асенефь, не отпирая дверей, отвечала им изнутри, говоря: “Голова моя отяжелела и не нахожу покоя на ложе своем, –

 12 нет силы отворить вам, ослабели все члены мои, ни встать не могу, ни отпереть;

 13 разойдитесь по своим комнатам, успокой­тесь и дайте мне также успокоиться и отдохнуть не­много”.

 14 И девы по слову ее разошлись по своим комнатам.

 15 И встала Асенефь, тихонько отперла дверь и пошла в другую комнату, где хранились ларцы с уб­ранством ее;

 16 и открыла ковчежец, и вынула из него черное траурное платье, которое она надевала, оплакивая смерть первородного брата своего.

 17 И принесла Асенефь то траурное платье в свою комнату и, положив его, заперла дверь запором.

 18 И поспешно совлекла Асенефь с себя царствен­ное свое одеяние и виссон, и златотканную порфиру, и облеклась в черное;

 19 и развязала золотой пояс, и препоясалась вервием;

 20 и сложила венец и повязку с головы своей, и запястья с рук и ног.

 21 И взяла она все это и выбросила в окно, выходившее на север.

 22 И поспешила Асенефь, и взяла также золотых и серебряных богов, которым не было числа, и разбила их намелко, и выбросила их в окно из горницы нищим.

 23 И взяла Асенефь царственный свой ужин, хлеб и рыбу, и мя­со тельца, и жертвы для богов своих, и чаши для вина, в которых она совершала возлияния, и выбросила в окно.

 24 И бросила она всю пищу чужим собакам на съедение, дабы ужин ее – мясо агнцев, – приготовленный для идолов, не сделал­ся пищею ее собственных собак.

 25 Тогда Асенефь рас­порола шерстяную завесу, наполненную пеплом,  и посыпала им пол;

 26 и взяла вретище, и препоясала чресла свои; и сняла покрывало с главы своей и расплела свои волосы, и посыпала главу пеплом, лежавшим на полу, и накрылась им, и пала ниц в пепел.

 27 И начала часто бить себя в перси руками, рыдать и проливать горькие слезы всю ночь до утра.

 28 И когда рассвело, восстала Асенефь и увидела, и вот пепел под нею стал от слез ее как грязь болотная.

 29 И снова она пала на лице свое в пепел и пролежала до вечера, до заката солнца.

 30 И так делала Асенефь семь дней, в про­должение которых она не переставала мучить и терзать себя: семь дней она не вкусила хлеба и не пила воды.

 

Глава 11

 1 И было в восьмой день, на рассвете, когда начали кричать петухи и собаки лаять на проходящих, она подняла голову свою от пола

 2 (ибо члены её расслабели от непринятия пищи в продолжение семи дней), и пала на колена и, опершись рукой о пол, поникла головой.

 3 Волосы на голове у нее были распущены, взъерошены, покры­ты густым пеплом.

 4 Сложив руки, Асенефь оплакива­ла свою голову, била себя в грудь, издавала глубокие вздохи, рвала себе волосы, посыпая их пеплом.

 5 Таким-то образом Асенефь, утруждая себя, изне­могла, лишилась сил

 6 и, обратившись к стене, села у окна, выходящего на восток, и наклонила голову на грудь, и положила руки на колена и оставалась безмолв­ною,

 7 ибо не нашлось слова на устах ее: в тесноте своей она в продолжение семи дней не раскрывала уст.

 8 И сказала Асенефь в сердце своем: “Что мне де­лать? Кто будет моим прибежищем? К кому я обра­щусь?

 9 Я – дева и сирота, всеми покинутая: отец и мать меня возненавидели, потому что я возненавидела их богов, я уничтожила, я бросила их на попрание людям; за это возненавидели меня отец, и мать, и все мои сродники.

 10 Отец мой сказал: “Отныне Асенефь не назовется нашей дочерью, потому что она унич­тожила золотых и серебряных богов наших”.

 11 И вот, я стала ненавистной в глазах людей, ибо надмевалась над всеми, за коих сватали меня. И теперь все обра­довались моему горю”.

 12 Об этом только она думала и говорила:

 13 “Господь Всевышний, Бог Иосифа! Ты ненави­дишь чествующих идолов мертвых, немых и бездыхан­ных; ибо Ты – Бог мстительный и страшный богам чуждым.

 14 За это и меня возненавидел Бог, что я чествовала идолов немых, бездыханных, за то, что я восхваляла их, что я ела от жертвенного их мяса,

 15 уста мои оск­вернены их трапезой, и я не имею права взывать к Господу, Богу неба и земли, к Всевышнему Избавителю Иосифа.

 16 Ибо душа моя осквернена жертвоприноше­ниями и всесожжениями идолам.

 17 Слышала я, как го­ворили, что Бог евреев – Бог истинный, Бог жи­вой, Бог милостивый, долготерпеливый, многомило­стивый, не вменяющий человеку грехи, терпеливый к кающемуся, не обличающий человека в тесноте его.

 18 Итак, дерзну, обращусь к Нему, сделаю Его своим прибежищем, исповедую Ему все грехи мои, изолью мольбы свои пред Ним, и Он помилует меня.

 19 Быть может, Он взглянет на горе мое и сжалится надо мною, покинутою; быть может, Он, видя мои ры­дания, поможет мне,

 20 ибо Он – отец сирот и помощ­ник угнетенных, – дерзну и я воззвать к Нему – быть может, простит меня”.

 21 И отвернулась Асенефь от стены и обратилась к окну, выходящему на восток, и стала на колена свои, и подняла руки к небу;

 22 но страх напал на Асенефь, и она не могла раскрыть уста свои и произнести имя Бога.

 23 И снова обратилась к стене и села, и стала бить себя руками в грудь и в голову неоднократно.

 24 И говори­ла она в сердце своем, не раскрывая уст: “Несчастная я сирота – уста мои осквернены жертвенным мясом идолов и хвалением богов мицрейских.

 25 И хотя проли­ваю теперь слезы и покрываю голову пеплом, но не могу устами своими хвалить святое и страшное имя Бога, боясь гнева Его за призывание Его имени.

 26 Итак, что делать мне, злосчастной? Дерзну, обращусь к Не­му:

 27 если Он в гневе Своем низвергнет меня, то Он властен восстановить; если накажет, то может уте­шить; при наказании может возобновить меня Своею милостью;

 28 если грехи мои огорчат Его, то примирить­ся со мною и отпустить все мои грехи.

 29 Итак, дерзну, открою уста свои, обращусь к Нему, может быть, сжа­лится и простит мои прегрешения”.

 

Глава 12

1 И встала Асенефь, отвернулась от стены, стала на колена, воздела руки свои к востоку, взглянула на небо и произнесла:

 2 “Господь, Бог веков! Ты создал все, Ты оживил всех тварей,

 3 Ты вывел все из небытия, все видимое из невидимого – на свет,

 4 Ты поднял небо и основал его на ветрах, и землю утвердил на водах;

 5 Ты поставил над бездною великие горы, которые не тонут, но держатся на водах, как дубовый лист:

 6 горы те – живые, ибо внимают гласу Твоему, Господи, ибо Ты сооб­щаешь жизнь всем созданиям Твоим.

 7 Господь, Бог мой! На Те­бя уповаю, к Тебе простираю мольбы мои, Тебе исповедаю грехи мои и пред Тобою открою беззакония мои:

 8 пощади меня, Господи, ибо я во всем согрешила, совершила преступления перед Тобою, Господи!

 9 Я произносила недостойные речи, оскверняла уста свои жертвенным мясом  и от трапезы богов мицрейских.

 10 Согрешила я, Господи, согрешила и лукавое сотворила, почитая идолов глухих и мертвых по неведению;

 10 поэтому я недостойна к Тебе обратиться с мольбами, по при­чине прегрешений моих.

 11 Согрешила я, Господи, перед лицом Твоим, я, Асенефь, дочь жреца Потифера, некогда гордая, надменная, стоявшая выше всех богатством, теперь стою как сирота, покинутая всеми.

 12 Тебе приношу, Господи, моление мое, и к Тебе взываю: спаси меня от гонящих меня

 14 Как испуганное дитя бе­жит к отцу, тянется к нему, чтобы тот поднял его с пола, и, раз уже в его объятиях, оно крепко обхваты­вает руками его шею и тут успокаивается;

 15 так и я, преследуемая со всех сторон, к Тебе, Господи, прибе­гаю:

 16 простри руку Твою надо мною, как отец чадолюбивый и милостивый, и возьми меня с лица земли.

 17 Ибо вот старый свирепый лев преследует меня, ибо он – отец богов мицрейских, а идолы народов – дети львов;

 18 я же выбросила всех богов, уничтожила их, а лев – отец их, – разгневанный, хочет поглотить меня.

 19 Избавь меня, Господи, от когтей его и спаси из пасти его, дабы он не схватил меня как волк,

 20 и не растерзал, и не бросил в огонь печи, из огня в вихрь, который, охва­тив, лишит меня зрения и низвергнет в бездну морскую,

 21 где поглотит меня великое чудовище морское, существую­щее изначала, и где я погибну на вечные времена.

 22 Господи! Спаси меня, прежде чем постигнет меня все это;

 23 спаси и укрепи меня покинутую, ибо отец и мать отреклись от меня, сказав: “Асенефь – не дочь нам, она уничтожила богов наших, отвергла их”.

 24 Ты один, Господи, – надежда моя, на Тебя уповаю, ибо Ты – отец сирот и защитник гонимых, и притесняемых покровитель.

 25 Помилуй меня, деву. Ты милостив, как отец; Ты жалостлив, как мать; Ты долготерпелив как никто.

 26 Ибо вот, все наследие, данное мне отцом моим Потифером, тленно и скоротечно; Твои же дары непре­ходящи, вечны.

 27 Теперь я отреклась от всего и ото всех, покинула все блага земные.

 28 Тебя одного сделала своей надеждой.

 29 Одевшись во вретище, покрывшись пеплом, оплакиваю грехи мои.

 30 Призри на сиротство моё, Господи, ибо к Тебе прибегла я.

 31 Вот, бросила я царственную ризу свою златотканную, виссон и серьги драгоценные и облеклась в хитон черный.

 32 Вот, сняла с себя золотой пояс и препоясалась вервием и вретищем.

 33 Вот, бросила с головы венец и покрыла главу мою пеплом.

 34 Вот, мраморные полы моего жилища, прежде убранные разноцветными каменьями и пурпуром, блестящие чистотой, теперь омочены мои­ми слезами и омрачены пеплом.

 35 Вот, Господь мой, от пепла и слез плача моего грязь великая соделалась в чертоге моем, как на пути проезжем.

 36 Вот, я отказалась от царского моего ужина и бросила его чужим собакам на съедение.

 37 И вот, семь дней и семь ночей не ела я хлеба, не пила воды;

 38 уста у меня высохли, как кожа тимпана; язык мой стал как рог; губы мои сделались как черепица, лице мое осунулось; очи опухли от беспрерывных слез, – все силы оставили меня.

 39 Теперь, узнав, что боги, чествуемые мною по неведению, были немые и глухие идолы, я отдала их на попрание, серебро и золото растаскали воры и унесли с глаз моих;

 40 потому что надежду свою я поло­жила на Тебя, Господь, Бог Иосифа!

 41 Прости меня, ибо все сделала я по неведению, Я порицала господи­на моего Иосифа, не зная, что он – сын возлюблен­ный у Тебя.

 42 Мне сказали легкомысленные люди про него, что он – сын пастуха земли ханаанской, – и я поверила им.

 43 И заблуждалась, и с презрением отнеслась к избраннику Твоему и стала говорить о нем непочтительно, не зная, что он – сын Твой.

 45 Ибо кто из людей породил такую красоту, и кто есть другой столь мудрый и сильный, как Иосиф?

 46 Ты одарил его дивной красотой, великой мудростью и добродетелью.

 45 Но, Господь мой, Тебе поручаю его, ибо возлюбила его я больше души моей.

 46 Сохрани его премудростью и благодатью Твоею и предай меня в рабы ему, и буду я омывать ноги его и оправлять ему ложе, и служ­ить ему во все дни жизни моей”.

 

Глава 13

 1 Исповедь Асенефи перед Богом. – Согрешила я перед Тобою, согрешила, Господи! Совершила беззаконие я, Асенефь, дочь Потифера, жреца илиопольского, главного смотрителя над всеми богами.

 2 Согрешила я перед Тобой, Господи, согрешила, со­вершила беззаконие, почитала богов, коим нет числа, и ела от жертвенного их мяса.

 3 Согрешила я, согрешила, Господи, перед Тобой, совершила беззаконие; ибо я была дева гордая, над­менная.

 4 Согрешила я, Господи, согрешила перед Тобой, со­вершила беззаконие: я ела хлеб удушающий, пила ча­шу сетей, вкуся от стола смерти.

 5 Согрешила я, Господи, согрешила перед Тобой, со­вершила беззаконие: не знала я Господа, Бога небес, не надеялась на Всевышнего живого Бога веков.

 6 Согрешила я, Господи, согрешила перед Тобой, со­вершила беззаконие: я надеялась на величие своей славы, на красоту свою; была я горда и надменна.

 7 Согрешила я, Господи, согрешила перед Тобой, со­вершила беззаконие, презирая всех людей, из которых ни одного не считала я человеком.

 8 Согрешила я, Господи, согрешила перед Тобой, со­вершила беззаконие; много раз говорила – нет на земле князя, достойного развязать девственный мой пояс.

 9 Согрешила я, Господи, согрешила перед Тобой, со­вершила беззаконие: я ненавидела всех желавших взять меня в жены, я презирала их и порицала.

 10 Согрешила я, Господи, согрешила перед Тобой, со­вершила беззаконие, но по Твоему милосердию я сде­лаюсь невестой сына великого государя – отпусти мне грехи мои.

 11 Когда пришел Божий воин Иосиф, он низ­ложил мою гордость, он усмирил меня, и уловил кра­сотою своею, и мудростью своею поймал меня, как рыбку в сети,

 12 душою своею предложил мне лекарство жизни, силою своею утвердил меня и посвятил меня Богу веков.

 13 Он дал мне есть хлеб жизни и пить чашу бессмертия.

 14 Он напоил меня, и я стала его невестой вовеки.

 

Глава 14

 1 И когда Асенефь прекратила беседу с Господом, вот, взошла денница на небеса от страны восточной.

 2 И увидела ее Асенефь, и возрадо­вавшись, и сказала: “Внял Бог молитве моей; ибо вот, светило, предвестник великого дня, явилось”.

 3 И вот видит Асенефь – подле денницы разверзлось небо, и показался свет неизреченный.

 4 Видя это, она пала лицом на пепел.

 5 И сошло с неба подобие мужа, и стал Он перед головой Асенефи, и стал звать ее: “Асенефь!”

 6 И сказала она: “Кто это звал меня? Двери моей горницы заперты, башня моя высока, кто это осме­лился войти в мой чертог!”

 7 И тот муж вторично позвал ее, и сказал: “Асенефь, Асенефь!”

 8 И спросила Асенефь: “Возвести мне, кто Ты?”

 9 “Я – князь Израилев и архистратиг всего воинства Всевышнего. Встань, ста­новись на ноги, и Я поведаю слово”.

 10 И Асенефь, под­няв голову, увидела мужа, и вот, во всем подобен Он Иоси­фу: и одеждою, и венцом, и царским жезлом;

 11 лице же Его – словно молния, глаза – как солнечные лучи, воло­сы на голове – как пламя, а руки – как раскаленное же­лезо, от рук и ног Его сыпались искры, как от пламе­неющего огня.

 12 При виде этого Асенефь пала на ли­це свое на землю, и ужас объял ее, и дрожь проникла до костей членов ее.

 13 И тот муж сказал ей: “Мужайся, Асенефь, не бойся, но стань на ноги свои, и я обращу к тебе мои слова”.

 14 И сказал тот муж: “Пойди, сними с себя хитон черный, выражение печали, и отложи вретище с чресл твоих, и отряхни прах с головы твоей;

 15 и омой лице свое живою водою, и облекись в ризу новую, нетронутую, и опояшь чресла твои двойным золотым поясом девства твоего, и приди, и тогда я скажу тебе слово”.

 16 И Асенефь поспешно удалилась во вторую свою комнату, где были корзины с ее убран­ствами.

 17 И открыла она ковчежец свой, и вынула полотняное доро­гое платье, до которого никто еще не касался, и сняла с себя черное траурное платье и надела платье новое.

 18 И сняла она вервие и вретище с чресл своих, и опоясала двумя поясами своего дев­ства: одним – стан свой, а другим – грудь свою с сосцами.

 19 И отряхнула прах с головы своей, и умыла руки и лице свое водою чистою; и взяла она чистый полотняный покров и покрыла им свою голову.

 

Глава 15

 1 И пришла она к мужу тому в первую комнату, и муж тот, увидев ее, сказал:

 2 “Сними с головы своей покрывало, – зачем ты надела его сегодня? – ибо ты до сей поры – чистая и скромная дева, и голова твоя – как голова юноши”.

 3 И сняла Асенефь покрывало с головы своей. И сказал ей тот муж:

 4 “Мужайся, чистая дева Асенефь! Вот Я внял исповеди твоей и молитвам, вот Я увидел семидневные тяжкие твои лишения;

 5 теперь я своими глазами вижу тебя, стоящую на пепле и проливающую слезы: мужайся, чистая дева Асенефь!

 6 Ибо имя твое вот уже написано на небесах Божьими перстами в книги живых с именами изначала вписанных – и пре­будет оно там неизгладимо во веки веков.

 7 Отныне ты обновишься: ты вкусишь от животворящего, благо­словенного хлеба и пить будешь от чаши благослове­ния и бессмертия; и умастишь себя чистым елеем.

 8 Мужайся, чистая дева Асенефь! Вот Я отдаю ныне тебя Иосифу в невесты навсегда, и отныне имя тебе будет не Асенефь, но “Город убежища”;

 9 ибо через тебя мно­гие народы прибегнут к Господу, Богу небес, и под сенью крыл твоих укроются уповающие на Господа Бога;

 10 и за стенами твоими будут защищены, притекающие к Всевышнему через покаяние, ибо покаяние есть дщерь Всевышнего, и она предстательствует на всякий час пред Всевышним за тебя и за всех кающихся.

 11 Ибо Он есть Отец покаяния, она же есть матерь дев, и на всякий час молит Его о кающихся;

 12 ибо возлюбленных Своих воз­несет Бог, Который есть податель даров, подкрепитель всех дев.

 13 Ему угодно девство, Он ищет его, Он забо­тится о нем всегда.

 14 Кающихся Он принимает под сень Свою, готовит для них на небесах место покоя, и они навеки будут под покровом Его.

 15 И есть покаяние весьма прекрасная дева, чистая, и непорочная, и кроткая, и Бог Всевышний любит ее, и все ангелы почитают ее.

 16 И вот, Я иду к Иосифу, и буду говорить с ним о тебе, и он войдет к тебе сего­дня, и увидит тебя, и возлюбит тебя, и будет женихом твоим, ты же будешь ему невестой.

 17 Итак, внимай, о ты, дева Асенефь! Облекись в брачную ризу, в ризу древнюю, приготовленную для тебя из начала в покое твоем;

 18 и надень на себя всякий убор твой избранный, и укрась себя нарядами, как добрую невесту, и ты пойдешь навстречу Иосифу.

 19 Ибо вот, он сегодня приблизится к тебе, и увидит тебя, и возрадуется”.

 20 И когда тот муж кончил речь свою, Асенефь воз­радовалась радостью великою, и пала она на лице свое, поклонилась ему и сказала:

 21 “Благословен Бог Всевыш­ний, пославший Тебя избавить меня от мрака и возвести к свету, и извлекший меня из глубины бездны.

 22 Скажи имя Твое, господин! Поведай мне, дабы я могла благословлять его навеки”.

 23 Отвечает ей муж тот: “Имя Мое написано на небесах в книге Всевышнего Божьими перстами прежде, чем бы­ли написаны все имена.

 24 Я – Князь Всевышнего, и имена, вписанные в книгу Всевышнего, не подлежат ни иссле­дованию, ни слуху, ни зрению человека в этом мире”.

 25 Асенефь сказала: “Если я обрела благодать пред Тобою и разумею все слова, сказанные мне Тобою, то по­зволь рабе Твоей сказать пред Тобою слово”.

 26 И сказал тот муж: “Говори”.

 27 И говорит Асенефь: “Прошу тебя, господин”.

 28 Про­износя эти слова, она приблизилась к Его руке и с такой мольбой: “Сядь на малое время на этом ложе: оно – чисто и не осквернено, ибо на нем не сидели еще муж и жена.

 29 Я поставлю пред Тобою стол и принесу из моей кладовой хлеб, и вкусишь Ты от него;

 30 и старое вино, благовоние которого – до небес, и будешь Ты пить от него, и отправишься в путь Свой”.

 

Глава 16

 1 И сказал ей муж тот: “Иди и принеси скорее”.

 2 И Асенефь поспешно принесла и поставила перед Ним пустой стол, и выйдя от Него, она готова была уже войти в кладовую за хлебом,

 3 когда Он сказал: “Принеси мне мед сотовый”.

 4 Асенефь остано­вилась, и она опечалилась, потому что не было у нее сотового меда в кладовой.

 5 И спросил ее тот муж: “Что же ты остановилась?”

 6 И отвечала Асенефь: “Пошлю отрока за город, недалеко отсюда поле наследия нашего, он тотчас принесет оттуда медовые соты, и я поставлю их перед Тобою, господин”.

 7 И сказал ей тот муж: “Войди в свою кладовую и ты найдешь медовые соты на столе, возьми их и принеси”.

 8 И взошла Асенефь в свою кладовую и нашла на столе соты.

 9 И были ячейки тех сотов большие, и белые как снег, и полные медом. И ячейки эти подобны бы­ли небесной росе, и запах от них – благоухание жизни.

 10 Асенефь изумилась и подумала: уж не из уст ли этого мужа вышли эти соты, так как запах от них, как от этого мужа?

 11 И взяла Асенефь медовые соты, при­несла и поставила их на пустой стол перед тем мужем.

 12 И спросил тот муж: “Как же это ты сказала, что нет у меня в кладовой медовых сотов, а между тем, вот, принесены оттуда эти соты?”

 13 И, смутившись, сказала Асенефь: “У меня, господин, не бы­ло сотов медовых в кладовой; но в то время, как Ты заговорил, быть может, из уст Твоих они изошли; ибо запах от них – как запах от уст Твоих”.

 14 И улыбнулся тот муж, видя разумность Асенефи.

 15 И подозвав ее к Себе, Он простер правую руку Свою к голове ее.

 16 И Асенефь испугалась руки того мужа, ибо искры сыпались из уст Его, как от раскаленного железа, –

 17 она, устремив гла­за, смотрела на Его руку, а Он при виде этого, улыб­нувшись, сказал:

 18 “Блаженна ты, Асенефь; ибо неизреченные тайны Всевышнего Бога открылись тебе! Блаженны и те, кои предстанут пред Господа с покаянием;

 19 они вкусят от медовых этих сотов, дающих жизнь; ибо их приго­товили пчелы рая – места сладости;

 20 они приготовили их из росы живых райских роз, и ангелы Божьи вкушают от него, и все сыны Всевышнего, и вкусивший от этих сотов не умрет вовеки”.

 21 И простер тот муж правую руку, отломил частицу от сотов, и вкусил Сам, и частицу рукою Своею вложил ей в уста,

 22 говоря: “Вот ты, Асенефь, вкусила хлеб жизни, и пила чашу бессмертия, и умастилась елеем непорочности.

 23 Отныне тело твое распускаться бу­дет подобно цветку, выросшему на земле Всевышнего; кости твои – утучнятся подобно кедрам, растущим в раю сладости,

 24 и сила проникнет всю тебя, и молодость твоя не увидит старости, и красота не покинет тебя вовеки,

 25 и будешь ты – как город, окруженный бойница­ми во имя Господа Бога, царя веков”.

 26 И простер тот муж руку к отломанной части сотов, и соты сделались целы, как прежде.

 27 И Он снова протянул правую руку Свою и перстом коснулся края сотов, обращенного на восток, и обратил его на сторону, выходящую на запад; и путь перста Его принял кровавый вид.

 28 И Он, простерши руку в другой раз, коснулся ею края сотов, обращенного на север, и обратил его на сторо­ну, выходящую на юг, и путь перста Его имел вид крова­вый.

 29 И стояла Асенефь слева, и смотрела и видела все, что делал Он.

 30 И сказал тот муж медовым сотам: “Приблизьтесь сю­да”.

 31 И вот из твердых сотовых ячеек поднялись тысячи и тьмы белоснежных пчел с длинными пурпуровыми крыльями,

 32 у иных же крылья были как виссон, унизанный дорогими камнями, и как гиацинт, и как нити златые; их головки были укра­шены золотыми венцами.

 33 Пчелы эти были прекрасны на вид и жала их были изострены.

 34 И покрыли Асенефь все пчелы роем с головы до ног; и иные пчелы, большие, как бы царицы роя, присели к устам Асенефь.

 35 Подня­лись они из ячеек своих, облепили все лице Асенефи и стали работать на ее лице, и отверстия ячеек прихо­дились к устам Асенефи.

 36 И тот муж сказал пчелам: “Ступайте по своим местам”.

 37 И поднялись все пчелы и улетели по направлению к небу.

 38 И те из них, которые жалить хотели Асенефь, падали мертвые.

 39 И тот муж, жезлом своим прикоснувшись к мертвым пчелам, ска­зал: “И вы восстаньте и ступайте на свои места”.

 40 И встре­пенулись они, и полетели перед домом Асенефи, и уселись на плодовых деревьях.

 

Глава 17

 1 И сказал тот муж Асенефи: “Видела ли слово сие?”

 2 И отвечала она: “Так, господин: все сие я видела”.

 3 И Он сказал: “Таковы будут слова Мои ныне”.

 4 И Он в третий раз простер правую руку Свою к части медовых сотов и съел ее, не повредив.

 5 И поднялся огонь от стола, и пожрал соты, и запах от сжигаемых сотов наполнил собою горницу, и запах был весьма приятен.

 6 И сказала Асенефь мужу: “Есть у меня семь девиц однолеток, служащих мне, воспитанных со мною от младенчества моего, родившихся в одну ночь со мною: я их люблю как сестер; позову их сюда, чтобы Ты благословил их, как Ты благословил меня”.

 7 И ска­зал муж: “Зови”. И, будучи позваны, они стали перед Ним.

 8 И тот муж сказал: “Да благословит вас Бог Всевышний; да будете вы семью столпами для этого горо­да, и пусть почиет на вас Господне благословение во­веки”.

 9 И сказал Он Асенефи: “Переставь отсюда этот стол”.

 10 И когда обратилась Асенефь, чтобы поставить стол на его прежнее ме­сто, муж тот сделался невидим.

 11 И уви­дела Асенефь подобие колесницы, несущейся на вос­ток; и колесница подобна была огню, кони ее – как молнии, и на колеснице стоял муж тот.

 12 И сказала Асенефь: “Я, неразумная и дерзкая, позволила себе ска­зать смело, что человек пришел в мою горницу, не ведая, что пришедший сегодня ко мне был Господь не­бесный, Который вот возвращается на Свое место”,

 13 и она присовокупила: “Помилуй, Господи, и сжалься надо мною – рабою Твоею, ибо в неведении я говорила перед лицом Твоим дерзновенно и неразумно”.

 

Глава 18

 1 И между тем как Асенефь погружена была в эти размышления, прибежал отрок из числа рабов Потифера и сказал:

 2 “Вот Иосиф, бог сильный, едет к нам: его колесница уже перед нашим двором”.

 3 Асенефь поспешно позвала кормилицу свою, заведовавшую всем ее имуществом, и сказала:

 4 “Пойди, займись по­скорее убранством нашего дома и приготовь лучшую вечерю для бога сильного Иосифа, ныне едущего к нам”.

 5 Тут кормилица заметила, что у Асенефи ланиты впали по причине семидневного воздержания от пищи, – ей грустно стало, и она заплакала, и, взяв ее за правую руку, поцеловала,

 6 и спросила: “Что с тобой, дитя? Отчего такие впалые у тебя ланиты?”

 7 Отвечала Асенефь: “Сильная головная боль посетила меня, ночь про­вела без сна, – вот отчего изменилась в лице”.

 8 И по­шла ее кормилица убирать дом и готовить вечерю; Асенефь же вспомнила слова того мужа, и поспешила во вторую свою комнату, где в хранилищах лежали ее наряды.

 9 И открыв большой ковчежец, она вынула из него брачные свои одежды, превосходные, блестящие, и на­дела их.

 10 И опоясалась она золотым царским поясом, укра­шенным различными камнями многоценными;

 11 и надела на руки и ноги золотые запястья, на шею дорогие ожерелья, унизан­ные бесчисленными дорогими каменьями;

 12 и надела на голову золотой венец, унизанный с обеих сторон у чела двенадцатью большими камнями;

 13 и набро­сила на голову легкое покрывало, как подобает невес­те; и взяла царский жезл в руку.

 14 И вспомнила Асенефь слова своей кормилицы, что печально выражение лица твоего, воздохнула и с грустью сказала: “Лице мое горит, если Иосиф заметит это, ему не понравится”.

 15 И, обратившись к подругам своим, сказала: “Прине­сите мне чистой, ключевой воды, умою лице свое”. Принесли и налили воды в рукомойницу.

 16 И она накло­нилась и увидела в воде лице свое, подобное солн­цу, глаза свои – как восходящую утреннюю звезду, пре­лестные ланиты свои – как части граната, уста свои – как распустившуюся розу и зубы, блестящие белизной.

 17 И Асенефь, созерцая себя в воде в таком виде, возрадо­валась радостью великой и стала умывать лице свое.

 18 И когда пришла кормилица с донесением об испол­нении данных ей приказаний, взглянув на Асенефь, удивилась так, что не могла опомниться в продолже­ние двух часов: так велико было ее изумление!

 19 Она, став на колени, спросила: “Откуда эта великая, див­ная красота, госпожа моя? Вижу – сам Господь, Бог небесный, избрал тебя быть невестой Иосифа”.

 

Глава 19

 1 Между тем как они беседовали, пришел отрок из рабов и сказал Асенефи: “Вот, Иосиф стоит у врат двора нашего”.

 2 Асенефь поспешно спустилась по лестнице в сопровождении семи дев навстречу Иосифу и стала в проходе дома.

 3 Иосиф вступил на двор; ворота затворились, и чужой народ остался за воротами.

 4 Тогда Асенефь вышла из прохода навстречу Иосифу.

 5 И увидев ее, Иосиф был по­ражен великой ее красотой и спросил: “Скажи, кто ты?”

 6 И она ответила: “Я – раба твоя, Асенефь, кото­рая по повелению твоему выбросила всех своих идолов и уничтожила.

 7 Сегодня приходил ко мне некий муж, который дал мне хлеб жизни и вино благословения, сказав: вот Я отдаю тебя как вечную невесту Иосифу, который будет твоим женихом навсегда;

 8 к этому он прибавил: отныне ты будешь называться не Асенефь, а “Городом прибежища”; ибо через тебя при­бегнут многие народы к Богу Всевышнему.

 9 Он прибавил: я пойду к Иосифу и поведаю в слух его слова мои о тебе.

 10 Ты знаешь уже, господин мой; ибо тот муж приходил к тебе и говорил обо мне”.

 11 И сказал Иосиф Асенефи: “Всевышний Бог благословил тебя; ибо Господь Бог утвердил стены твои на высоте, стены же твои – адамантовые, они – стены жизни;

 12 ибо многие сыны человеческие жить будут в твоем “Городе прибежища”, и Господь Бог воцарится в нем вовеки.

 13 Итак, приди ко мне, дева чистая; зачем так далеко стоишь от меня! Ибо благую весть о тебе принес мне от небес муж, поведавший мне все, что было с тобою.

 14 И он, подняв руку, подозвал Асенефь. И она подошла к Иосифу и пала ему в объ­ятия.

 15 И оживились души у них и исполнились радостью; и Иосиф, дав Асенефи лобзание, сообщил ей дух жиз­ни, дух премудрости, и дух истины.

 16 И, обнявшись, они долго лобызали друг друга.

 

Глава 20

 1 Наконец, Асенефь сказала: “Пойди сюда, господин мой, взойди в на­ш дом; ибо я убрала наш дом и приготовила великолепную вечерю”.

 2 Она взяла его за руку правую и ввела в дом свой, посадила на седалище отца своего и принесла во­ды, чтобы омыть ноги его.

 3 И Иосиф сказал ей: “Пусть при­дет одна из дев и умоет мои ноги”.

 4 И отвечала Асенефь: “Нет, господин мой, отныне я – раба твоя. С чего ты взял, что другая будет умывать ноги твои? Ноги твои – мои ноги, тело твое – мое тело”.

 5 И она на­стояла на своем и омыла ему ноги.

 6 И Посмотрел Иосиф на ее руки и не мог наглядеться на их жизненность: пальцы у нее ходили, как у скорописца.

 7 Затем Асенефь, взяв его за правую руку, облобызала ее; а он поцеловал ее в голову. И она села по правую руку его.

 8 И пришли отец ее и мать с поля наследия своего, пришли и все сродники ее и увидели Асенефь, как бы окруженную светом (красота ее была – словно не­бесная), сидящую с Иосифом и одетую в ризу брачную.

 9 При виде этого они ужаснулись, пораженные ее красотой, – и они воздали славу Богу, Который живо­творит все.

 10 После этого они ели, и пили, и веселились.

 11 И ска­зал Потифер Иосифу: “Завтра ты пригласишь санов­ников и вельмож мицрейских, и я устрою свадьбу ва­шу, и ты возьмешь дочь мою Асенефь себе в жены”.

 12 И ответил Иосиф: “Нет, прежде я отправлюсь к фараону; ибо он для меня – как отец, – он меня поставил князем над этой страной. Поведаю его слуху об Асенефи, и он отдаст мне Асенефь в жены”.

 13 На это Потифер ответил: “Ступай с миром”.

 14 Иосиф остался тот день у Потифера и не вошел к Асенефи;

 15 ибо говорил: “Не подобает мужу богобоязненному прежде брака почивать с женою своею”.

 

Глава 21

 1 На утро Иосиф отправился к фараону и сказал ему: “Отдай мне Асенефь, дочь Потифера, илиопольского жреца, в жены”.

 2 Фараон сказал: “Ведь она – твоя не­веста и с давних пор обручена”.

 3 И он послал вестников за Потифером, который пришел с Асенефью, и представил ее перед фараона.

 4 И изумился фараон при виде красоты ее и сказал: “Да благословит тебя, дитя мое, Бог Иосифа, избравшего тебя в невесту себе! Да не покинет тебя красота твоя!

 5 Справедлив Гос­подь, избравший тебя для Иосифа, и как говорится, отныне наречешься ты дочерью Всевышнего, и будет тебе Иосиф женихом навеки”.

 6 И фараон возложил на Иосифа и Асенефь золотые венцы, взятые из царской сокровищницы.

 7 И фараон, поставив Асенефь по правую руку Иосифа, возложил на их го­ловы свои руки, правую руку – на голову Асенефь,

 8 и сказал: “Да благословит вас Всевышний Бог, и да про­славит на вечные времена”.

 9 И фараон повернул их лицом к лицу, подвинул их близко и принудил лобызаться.

 10 После сего фараон сотворил брак, устроил роскошную вечерю и пир, и винопитие великое в продолжение семи дней; и были приглашены все князья мицрейские, вельможи, все цари соседних народов.

 11 И приказал царь возвестить по всей земле Египетской, что если кто в продолжение семи дней бракосочетания Иосифа и Асенефи будет работать, тот умрет горькою смертью.

 12 И было после сего, когда совершилось торжество брачное и закончилось пиршество, Иосиф вошел к Асенефи, она зачала и родила Манассию в доме Иосифа.

 

Глава 22

 1 После этого прошло семь лет изобилия, и настало семь лет голода.

 2 И услышал Иаков о сыне своем Иосифе, и прибыл в Египет со всеми сродниками своими на втором году голода, в двадцать первый день месяца нисана, и поселился в земле Гесем.

 3 И сказала Асенефь Иосифу: “Пойду я посетить отца твоего, ибо отец твой Израиль для меня как Бог”.

 4 И сказал Иосиф: “Ты пойдешь со мною и увидишь отца моего”.

 5 И пришли Иосиф и Асенефь в страну Гесем; и встретились ему братья его, и пали на лице свое и поклонились ему, в особенности же Асенефи.

 6 И вошли они к Иакову, ко­торый сидел на ложе своем: и был он сед и очень стар.

 7 И Асенефь сильно поразил вид его; ибо Иаков, несмотря на седину, был благовиден, как прекрасный юноша;

 8 глава его была бела как снег, кудрявые волосы его были густы, как у хушитянина; белая красивая борода его покрывала всю грудь его;

 9 глаза его – веселы, блестящие и красивые; грудь его, и плечи, и мышцы, и пальцы на руках – как у сильного ангела; бедра и голени его – как у исполина.

 10 И представлялся Иаков как муж боговидный.

 11 Асенефь, видя его, пришла в ужас и пала пред ним на землю на лице свое.

 12 И спросил Иаков: “Эта ли моя невестка, жена твоя? – Да благословит ее Всевыш­ний Бог!”

 13 И, подозвав ее к себе, облобызал и бла­гословил ее; также и Асенефь простерла руки свои, и обвила ими шею Иакова и повисла на раменах отца мужа своего, как бы возвратившегося с войны целым и не­вредимым, и лобызала его.

 14 После того ели они и пили.

 15 И отправились Иосиф и Асенефь в дом свой, и взяли с собою Симеона и Левия.

 16 Но не все сыновья Зелфы и Валлы, Лии и Рахили провожали их, потому что завидовали им и были их врагами.

 17 С правой стороны Асенефи шел Левий, а с левой – Симеон. И Асенефь держала за руку Левия,

 18 ибо более всех братьев Иосифа Асенефь возлюбила Левия, как мужа пророчествующего, и благочестивого, и богобоязненного.

 19 Потому что он читал письмена, написанные на небесах, и разумел их, и знал тайны Всевышнего, которые он открывал ей в словах таинственных.

 20 И Левий сильно лю­бил Асенефь. Он видел место ее упокоения в вышних, и окружавшие его стены были словно адамантовые, и ос­нования его – как каменные основы третьего неба.

 

Глава 23

 1 И было, когда возвращались Иосиф и Асенефь путем своим, первородный сын фараона увидел ее с высоты стены и сильно возмутился духом при виде великой красоты ее.

 2 И сказал он: “Нет, не быть этому!”

 3 И сын фараона отправил гон­цов призвать к себе Симеона и Левия, которые, пришедши, предстали пред лице его.

 4 И сказал им первородный сын фараона: “Я знаю, что вы силою превосходите всех людей на земле: вашею десницею был сокрушен город Сихем, и двумя мечами вашими были истреблены тридцать тысяч мужей воинственных.

 5 И вот призываю я вас, придите на помощь мне! Вот я приму вас в това­рищи себе: дам я вам много золота и серебра, и рабов, и рабынь, и дома, и большие уделы, и богатства – только помогите мне испол­ните это мое слово.

 6 Окажите мне милость, ибо я по­руган братом вашим Иосифом: он отнял у меня Асенефь, которая первоначально была обручена со мною.

 7 И ныне будьте со мною, воздвигните брань на брата вашего Иосифа, тогда я убью его мечом своим и возьму Асенефь себе в жену;

 8 этим вы докажете верность вашу и будете мне братьями и друзьями даже до конца, – исполните только это мое слово немедленно.

 9 Но если, выслушав мое предложение, вы пренебрежете им – знайте, что вас ожидает этот меч”.

 10 Говоря это, обнажил он меч свой и по­казал им.

 11 Услышав такую надменную речь из уст сына фараонова, Симеон и Левий пришли в негодование.

 12 Симеон же был муж смелый и решитель­ный; он готов был схватиться за рукоятку своего меча, вынуть его из ножен и поразить им сына фараонова за оскорбительные слова;

 13 но Левий провидел его на­мерение и, как муж, одаренный даром пророчества, духовным оком прозрел, что было изображено у него на сердце, – и ногою своею наступил ему на правую ногу и тем дал ему знак, чтобы тот укротил гнев свой.

 14 И ска­зал Левий сыну фараона, и сказал смело, и без гнева, и с сердцем кротким и ликом ясным:

 15 “Зачем ты, господин наш, произносишь такие речи? Мы – мужи богобоязненные, отец наш – раб Бога Всевышнего, и брат наш Иосиф возлюблен Богом;

 16 как же мы можем тво­рить злое дело и грешить перед Богом, перед отцом нашим Иаковом и братом нашим Иосифом?

 17 Итак, слу­шай: мужу богобоязненному ни в каком случае не подо­бает творить беззаконие потому только, что имеет он в руках меч, поэтому воздержись говорить недоброе о нашем брате Иосифе;

 18 ибо если ты будешь упорство­вать в злом твоем намерении, то вот готовы обнажен­ные мечи наши в правых руках наших перед лицом твоим”.

 19 С этими сло­вами Симеон и Левий извлекли мечи свои из ножен, и сказали: “Видишь ли ты в наших руках эти мечи?

 20 посредством этих мечей отомстил Господь сихемлянам за оскорбление, нанесенное сынам израилевым в лице сестры нашей Дины, которую обесчестил Сихем, сын Еммора”.

 21 При виде меча обоюдоострого сын фараонов испугался, и задрожали кости его; ибо мечи те блистали, как пламя огня.

 22 Потемнело в глазах у сына фараонова, и упал он на лице свое под ноги их.

 23 Тогда Левий, протянув руки, ухватил его и сказал: “Встань, не бойся; смотри за собой – впредь остерегайся говорить злое слово о брате нашем”.

 24 И сказав это, вышли от сына фараонова Симеон и Левий. Ужас и печаль овладели сыном фа­раона; ибо он боялся Симеона.

 

Глава 24

 1 Тяжело было ему от любви к Асенефи; великая, без­мерная тоска напала на него.

 2 Тогда рабы его стали нашептывать ему, говоря: “Вот, сыны Валлы и сыны Зелфы, рабынь Лии и Рахили, жен иаковлевых, – враги Иоси­фу и Асенефи, которым они завидуют: они-то будут тебе покорны и исполнят твою волю”.

 3 И сын фарао­нов послал вестников призвать их к себе. И при­шли они ночью и стали перед ним.

 4 И сказал им сын фараонов: “Речь свою обращаю к вам, как к мужам сильным”.

 5 И говорят ему старшие братья Дан и Гад: “Пусть говорит теперь господин наш, что хочет, и мы, рабы твои, услышим и исполним волю твою”.

 6 И сын фараонов возрадовался радостью великой и сказал своим рабам: “Отойдите от меня немного, ибо этим мужам я имею сообщить нечто втайне”, и все они отошли.

 7 И сказал сын фараонов Дану и Гаду: “Перед лицом вашим бла­гословение и смерть; выбирайте скорее благословение, нежели смерть; вы – мужи сильные, вы не должны умереть как женщина, – мужайтесь и отмстите врагам вашим.

 8 Ибо я сам слышал, как брат ваш Иосиф говорил о вас отцу моему фараону, что вы – сыновья рабыни его матери, а не братья его: не дождусь смер­ти моего отца, чтобы их истребить вместе с их родом, дабы они, дети служанки, не могли участвовать в на­следии.

 9 Это они продали меня измаильтянам, и я от­плачу им за зло, мне причиненное: пусть только умрет отец мой”.

 10 И похвалил его отец мой, фараон, говоря: “Ты хорошо сказал – возьми у меня тысячу человек воинов, и выйди на них тайно, и сотвори им, как сотворили они тебе, и я буду твоим помощником”.

 11 Когда же те мужи услышали слова сына фараонова, возмутились духом, и опечалились, и сказали сыну фараонову: “Просим тебя, господин, помоги нам”.

 12 И тот в ответ: “Я помогу вам, если вы послушаетесь меня”.

 13 И они сказали: “Стоим перед то­бою мы, рабы твои; прикажи, и мы исполним твою волю”.

 14 И говорит им фараонов сын: “Нынешнею ночью я убью отца моего, потому что фараон стал отцом Иосифа;

 15 вы же убейте Иосифа, и я возьму себе в жены Асенефь, а вы и братья ваши будете моими сонаслед­никами – исполните только мое слово”.

 16 И сказали ему Дан и Гад: “Мы – рабы твои: сегодня же ис­полним твое приказание;

 17 ибо ныне мы слышали, как Иосиф говорил Асенефи: пойди завтра в поле наследия нашего, ибо настало время сбора винограда.

 18 Шестьсот сильных воинов будут сопровождать ее и шестьдесят ей пред­шествовать. Теперь послушай, что мы тебе скажем”. И открыли они ему свои мысли.

 19 И сын фараонов дал каждому из четырех мужей по пять сотен воинов, назначив их князьями и начальниками.

 20 И говорят ему Дан и Гад: “Нынешнею ночью мы пойдем и сядем в засаде у потока в зарослях тростника;

 21 ты же возьми с собой пять­десят стрелков всадников и поезжай вперед.

 22 Как толь­ко покажется Асенефь, мы предадим мечу воинов, сопровождающих ее, – тогда бросится она на колеснице вперед, и попадет тебе в руки Асенефь, и сотворишь с ней, как хочет душа твоя.

 23 После этого мы умертвим Иосифа, погруженного в печаль, и сы­новей его – пред глазами его”.

 24 И обрадовался сын фараонов, услышав слова сии, и дал им две тысячи воинов.

 25 И пришли они к потоку, и укрылись в зарослях тростника, и пять сотен засели впереди, и заняли широкую пере­праву с той и с другой стороны потока.

 

Глава 25

 1 И сын фараонов встал и отправился в ту ночь в дом отца своего.

 2 И пришел сын фараонов к ложу отца своего, чтобы убить его мечом; но телохранители не позволили ему доступ к отцу его и спросили: “Какая тебе надобность, господин?”

 3 И отвечал сын фараона: “Хочу видеть отца моего, так как отправляюсь на сбор винограда в новый виноградник”.

 4 И сказали ему телохранители: “Страданием страдает отец твой, всю ночь не мог заснуть, и ныне немного успокоился. При­казал он никого не впускать”.

 5 И отошел он в ярости, и отправился сын фараонов к своим воинам и при рассвете засел в засаде, как посоветовали ему Дан и Гад.

 6 Услышав об этом, сыно­вья Иакова, Неффалим и Асир, младшие братья, сказали Да­ну и Гаду: “За что вы задумываете еще злые козни против нашего отца, Израиля, и брата нашего, Иоси­фа?

 7 Разве Господь не бережет его как зеницу ока? Не вы ли некогда продали его?

 8 А ныне он царствует над страной, он раздает по доброй воле пшеницу, которой питается народ, он спасает многим жизнь.

 9 Если вы сегодня попытаетесь причинить ему зло, то умолит он Бога Израилева и появится на небе и настигнет вас огонь, который пожрет вас, и ангелы Божьи будут сражаться за него и явятся к нему на помощь”.

10 Дан и Гад разгневались на своих братьев и сказали им: “В противном случае мы умрем как женщины! Да не будет того”.

 11 И вышли навстречу Иосифу и Асенефь.

 

Глава 26

 1 На рассвете Асенефь встала и сказала Иосифу: “Как ты сказал, я отправлюсь в поле наследия нашего для сбора винограда; но я боюсь, как бы кто-нибудь, придя, не похитил бы меня у тебя”.

 2 И сказал ей Иосиф: “Мужайся, не бойся ничего, но спеши идти; Господь будет с тобою, и Он убережет тебя как зеницу ока и сохранит тебя от всякого зла.

 3 Я же пойду на труд свой и раздавать буду хлебные припасы в городе, чтобы кормить народ и принять меры, дабы от голода никто не погиб в стране”.

 4 И отошла Асенефь своим путем; и Иосиф отошел на труд свой и раздавал хлеб.

 5 И приблизилась Асенефь  в сопровождении шести сот воинов к месту, где было ложбина.

 6 И внезапно вышли из засады воины Дана и Гада и напали на воинов Асенефи, и завязался бой с сильными Асенефи,

 7 и убили из них около пятидесяти всадников, ехав­ших впереди, а Асенефь бежала на своей колеснице.

 8 И Левий узнал все сие, и известил своих братьев, сынов Лии, об из­мене.

 9 И каждый из них обнажил меч свой при бедре своем, и щит свой на плече своем, и взял копье в правую руку. И побежали они поспешно вслед Асенефи.

 10 И Асенефь бежала, и вот, сын фараона, сопровож­даемый пятьюдесятью всадниками, навстречу ей.

 11 И увидела его Асенефь, и испугалась, и вострепетала. Тогда призвала она имя Господа, Бо­га Всевышнего.

 

Глава 27

 1 И Вениамин был с нею в ее колеснице; и был он отрок сильный, красивый, богобоязненный и весьма храбрый.

 2 И он сошел с колесницы, и набрал у потока полные руки гладких камней, и бросил их в сына фараонова, и поразил его в левый висок, и причинил ему жестокую рану, и сын фараона упал с коня своего и лежал на земле.

 3 И после того Вениамин поднялся поспешно на высокую скалу и сказал вознице Асенефи: “Достань мне гладких камней из потока”.

 4 И тот достал ему сорок восемь гладких камней. И бросил те камни Вениамин, и убил сорок восемь мужей, сопровождавших сына фараонова.

 5 И сыны Лии – Рувим, Симеон, Левий, Иуда, Иссахар и Завулон – погнались за мужами, сидевшими в засаде в кустах, и напали на них неожиданно; и шестеро их убили их всех.

 6 И бра­тья их, Дан и Гад, сыновья Валлы и Зелфы, убежали при виде их, говоря:

 7 “Мы не устояли перед нашими братьями, и сын фараона побежден и ранен смертельно Вениамином, и все, бывшие с ним, погибли от руки его. Пойдем же, убьем Асенефь, и скроемся в зарослях тростника”.

 8 И пришли они, держа в руке мечи свои обнаженными и полными крови.

 9 И увидела их Асенефь и сказала: “Гос­подь, Бог мой, Ты, Который спас меня от смерти и Который сказал мне: живи вовеки! избавь меня от меча этих нечестивых мужей”.

 10 И внял Бог гласу ее, и тотчас мечи их выпали из рук их на землю и рассыпались в прах.

 

Глава 28

 1 Видя это, сыны Валлы и Зелфы устрашились и сказали: “Истинно Гос­подь воюет против нас за Асенефь”.

 2 И пали на лица свои на землю и бросились к ногам Асенефи и сказали ей:

 3 “Ты – наша госпожа и царица; мы согрешили пред тобою, и Бог воздал нам по делам нашим.

 4 Мы, рабы твои, умоляем тебя, помилуй нас и спаси нас от рук братьев наших, ибо они идут отмстить нам и мечи их изострены на нас”.

 5 И сказала Асенефь: “Мужайтесь и не страшитесь братьев ваших, ибо они – мужи богобоязненные; идите в эти тростниковые заросли, пока не умолю я за вас и не усмирю гнева их; ибо велика дерзость ваша против них.

 6 Мужайтесь и не бойтесь, и да рассудит Господь между мною и вами!” И убежали в заросли тростника Дан и Гад.

 7 И вот, прибежали сыновья Левия, подобно стаду оленей, и сошла Асенефь с закрытой колесницы своей и встретила их со слезами.

 8 Они же, пав на зем­лю, поклонились ей, и плакали громко, и искали братьев своих.

 9 И сказала Асенефь: “Пощадите братьев ваших и не делайте им зла, ибо Господь явился мне защитником против них и сокрушил мечи их, и, как воск от огня, растаяли они на земле.

 10 И этого будет с них, ибо Господь воюет против них, а вы пощадите их, ведь они – братья ваши и кровь отца вашего Израиля”.

 11 И сказал ей Симеон: “Зачем гос­пожа наша говорит доброе о врагах наших? Нет, мы перебьем их мечами нашими, так как они замышляли об отце нашем Израиле, и о брате нашем Иосифе, уже дважды; а ныне и на тебя”

 12 И, простерши руку свою, Асенефь коснулась бороды его и поцеловала ее, говоря: “Ты никогда этого не сделаешь, брат мой, и не отплатишь злом за зло ближнему своему; ибо Господь судит обиду сию; а ведь они братья ваши и чада отца вашего и убежали от лица вашего”.

 13 И преклонился Симеон пред Асенефь. И подошел к ней Левий, и облобызал ей руки, и благословил ее; и понял он, что она желает спасти братьев его.

 14 И находились они в зарослях тростника; и узнал он это от братьев их, но не дал знать им о том, ибо опасался, как бы они в пылу не перебили их.

 

Глава 29

 1 И сын фараонов поднялся от земли и сел, выплевывая кровь из уст своих, ибо кровь текла из виска его в уста его.

 2 И подбежал к нему Вениамин, и взял меч его, и вынул его из ножен (ибо не носил Вениамин меча при бедре своем) и хотел убить его и поразить сына фараона в грудь.

 3 И подошел к нему Левий, и взял его за руку, и сказал: “Брат мой, не делай этого, ведь мы – мужи богобоязненные и не подобает мужу богобоязненному воздавать злом за зло, ни попирать поверженного или добивать до смерти попавшего в руки врага.

 4 И теперь вложи свой меч в ножны и помоги мне обвязать раны его, и если жив будет, сделается нашим другом; как и фараон нам – как отец”.

 5 И поднял Левий сына фараонова, и отер кровь с лица его, и наложил повязку на рану его, и принял его на коня своего, и повез его к отцу его, и рассказал ему обо всем случив­шемся.

 6 И поднялся фараон с престола своего и поклонился Левию.

 7 И на третий день умер сын фараонов от раны, причиненной камнем Вениаминовым.

 8 И оплакивал фараон сына своего первородного, и впал от печали в недуг.

 9 И умер фараон, имея сто девять лет от роду, и оставил диадему свою Иосифу.

 10 И царствовал Иосиф в земле мицрейской сорок восемь лет, а после того предал Иосиф диадему внуку фараона.

 11 И был Иосиф в земле мицрейской, как отец его.

 12 И так хранил его Бог от нежной юности даже до конца жизни его, ибо был он семенем избранных мужей праведных, Авраама, Исаака и Иакова, и молитвы их шли перед ним;

 13 и солнце и звезды преклонились пред Иосифом, знаменуя, что быть ему царем.

 

Источник                                                                             оглавление    

АПОКРИФЫ

      Оглавление

   Новозаветные Апокрифы
   
Ветхозаветные Апокрифы
   
Библиотека Наг-Хаммади
   
Гностическая литература
   
Кумранские свитки
   
Герметическая литература
   
Исследования и комментарии


 Главная страница

    Эволюция и управление
    Критика христианства    
    Инквизиция
    Разоблачение библии
    Разоблачение веры

  

        Писания

    Апокрифы
    Библия
    
Коран

    
    
    
Футбол 

    О ПРОЕКТЕ  

X